
[fr]
Le vendredi 26 mars 2010, Zinneke vous invite à passer à table.
Un moment festif dans cette phase de réalisation au cours duquel tous les Zinnekes peuvent se rencontrer pour faire la fête.
Bienvenue à toutes et tous : artistes, associations, participants, curieux, familles, amis. N'hésitez pas à en parler dans vos Zinnodes, dans les ateliers, lors des réunions. C'est votre fête!
Attention : Ce sera une auberge espagnole, donc amenez à boire et à manger.
Quand ? vendredi 26 mars à partir de 19h
Qui ? Tous les Zinnekes !
Où ? à la Glacière, Chaussée de Wavre 1015, 1160 Bruxelles
Itinéraire ? Près de la VUB, proche du Colruyt, en face d'Arsenal
(voir plan)
Grotere kaart weergeven
Transports ? Métro Petillon, tram 23/24/25 et bus 34 arrêt Arsenal
En espérant vous y voir nombreux (n'hésitez pas à nous prévenir de votre présence). Que la fête commence !
Team Z
[nl]
Op vrijdag 26 maart 2010 nodigt Zinneke jullie uit om samen aan tafel te gaan.
Een moment waarop alle Zinnekes elkaar voor de eerste keer kunnen ontmoeten om een feestje te bouwen.
Op dit feestelijk moment is iedereen welkom zowel kunstenaars, verenigingen, deelnemers als andere geïnteresseerden.
Aarzel niet om iedereen van je Zinnode uit te nodigen, het is jullie feest!
Neem allemaal iets te eten en te drinken mee zodat we de avond kunnen beginnen met een heerlijk diner (‘auberge espagnole’)en nadat er volop gesmuld is van al deze lekkernijen is het tijd voor een feestje.
Wil je ook andere Zinnekes ontmoeten, gezellig tafelen en daarna de beentjes strekken kom dan zeker naar ‘Fiesta A Table/ Aan Tafel’ en neem wat te eten en te drinken mee!
Wanneer? 26 maart 2010 vanaf 19u
Wie? Voor alle Zinnekes!
Waar? In de IJskelders (aan de VUB), Waversesteenweg 1015, 1160 Brussel
Wegbeschrijving? dichtbij de VUB, rechts van de Colruyt, tegenover het Arsenaal (zie kaart)
metrohalte 'Petillon', tram 23/24/25 en bus 34 halte 'Arsenaal'
Tot snel,
Team Z
www.zinneke.org
Geen opmerkingen:
Een reactie posten