(FR)
Notre prochain "PARTAGE TOTAL" approche :
le 20 MARS à 18h aux Glacières,
1015 ch. de Wavre - 1050 XL
à côté de la VUB, tram 23, 24, 25 et bus 34 arrêt "Arsenal / métro 1, arrêt "Pétillon"
Il s'agira pour chaque atelier de présenter une étape de travail, un petit aboutissement à partager avec les autres ateliers, afin de savoir ce que nous faisons les uns les autres. Nous verrons donc surtout les ateliers ouverts: Costumes, Mouvement, Musique, Construction (les 2 ateliers de Koen et de Pieter ensemble).
Chaque atelier aura 7 minutes maximum (cela peut être moins) pour présenter aux autres quelque chose qui a un début, un milieu et une fin.
Pour les costumes et la construction, cela peut être une démonstration avec des explications.
Après cette demi heure, nous ferons un court break, puis nous essaieront de combiner le tout pour voir ce que ça donne !
Exciting hey?
Venez nombreux, il ne reste que 8 semaines avant la répétition générale et ces moments de partage sont importants pour notre mise-en-scène...
(NL)
ALGEMENE VERGADERING / UITWISSELING :
20 MAART om 18u in de IJskelders
Waversesteenweg 1015 - 1050 XL
dichtbij de VUB, tram 23, 24, 25 et bus 34 halte "Arsenal / métro 1, halte "Pétillon"
Aan elk atelier wordt gevraagd een stand van zaken voor te stellen aan de rest van de groep zodat iedereen weet wat er in de andere ateliers gebeurt.
Van alle open ateliers verwachten we een presentatie: Kostuum, Theater en Beweging, Muziek, Constructie (de 2 ateliers van Koen en Pieter samen). .
Elke atelier krijgt 7 min. maximum (mag minder zijn) om aan de anderen een voorstelling te doen van haar atelier (met een begin, een midden en een einde).
Voor de Kostuums en de constructie mag dit een demonstratie zijn met uitleg erbij. .
Na dit half uur doen we een kleine pauze, daarna zullen we proberen om alles te combineren en kijken we wat het kan opleveren !
Exciting hey?
Kom allen hierheen, er resten ons nog 8 weken voor de generale repetitie en deze momenten zijn belangrijk voor de mis-en-scène.
Participez aux ateliers !! Doe mee aan de ateliers van de Profit & Rock 'n Roll (Mops)!!
LIEUX - LOCATIES
- La Glacière / Ijskelders :
(centre de production / produktieruimte Zinneke)
Chaussee de Wavre 1015 Waversesteenweg - Auderghem / Oudergem (près de la VUB et Arsenal / dichtbij de VUB en Arsenaal)
- Elzenhof : Av. de la Couronne 12-16, Kroonlaan 12-16, Ixelles /Elsene
ACTIVITÉS - WORKSHOPS
- Atelier Théâtre & Mouvement/ Theater en Beweging (avec / met Bernhard)
lundis / maandagen : 19h30-22h aux Glacières / Ijskelders
- Atelier Costumes/ Kostuums & Grimage
(avec / met Renata + Magali)
lundis / maandagen : 19h-21h00 aux Glacières / Ijskelders
- Atelier Musique / Muziek (avec / met Zenon)
jeudis / donderdagen : 20h - 22h Elzenhof
- creation + manipulation des instruments
- maken + leren bespelen van instrumenten
- Atelier Construction - Constructie
--> vendredis / vrijdagen (avec / met Koen) : 14h-16h
I.s.m. / en collaboration avec Den Teirling en Sanatia
-> construction des grands objets
-> constructie van grote voorwerpen
--> samedis / zaterdagen (avec /met Pieter) : 13h-16h I.s.m. / en collaboration avec Bouillon Malibran
-> constructie van de mobiele keuken, gekke tafels,...
-> construction des cuisines mobiles, tables folles,...
Porteurs de Projet
- SOS Jeunes Quartier Libre AMO
Rue Sans Soucistraat 78 - 1050 Ixelles / Elsene www.sosjeunes.be
Contact : Marco Giannoni : 02 503 19 90
- GC Elzenhof
12-16, Avenue de la Couronne / Kroonlaan - 1050 Ixelles / Elsene elzenhof.vgc.be
Contact : Myriam Saenen : 02 648 20 30, Fax : 02 648 32 42
elzenhof@vgc.be / myriam.saenen@vgc.be
- La Glacière / Ijskelders :
(centre de production / produktieruimte Zinneke)
Chaussee de Wavre 1015 Waversesteenweg - Auderghem / Oudergem (près de la VUB et Arsenal / dichtbij de VUB en Arsenaal)
- Elzenhof : Av. de la Couronne 12-16, Kroonlaan 12-16, Ixelles /Elsene
ACTIVITÉS - WORKSHOPS
- Atelier Théâtre & Mouvement/ Theater en Beweging (avec / met Bernhard)
lundis / maandagen : 19h30-22h aux Glacières / Ijskelders
- Atelier Costumes/ Kostuums & Grimage
(avec / met Renata + Magali)
lundis / maandagen : 19h-21h00 aux Glacières / Ijskelders
- Atelier Musique / Muziek (avec / met Zenon)
jeudis / donderdagen : 20h - 22h Elzenhof
- creation + manipulation des instruments
- maken + leren bespelen van instrumenten
- Atelier Construction - Constructie
--> vendredis / vrijdagen (avec / met Koen) : 14h-16h
I.s.m. / en collaboration avec Den Teirling en Sanatia
-> construction des grands objets
-> constructie van grote voorwerpen
--> samedis / zaterdagen (avec /met Pieter) : 13h-16h I.s.m. / en collaboration avec Bouillon Malibran
-> constructie van de mobiele keuken, gekke tafels,...
-> construction des cuisines mobiles, tables folles,...
Porteurs de Projet
- SOS Jeunes Quartier Libre AMO
Rue Sans Soucistraat 78 - 1050 Ixelles / Elsene www.sosjeunes.be
Contact : Marco Giannoni : 02 503 19 90
- GC Elzenhof
12-16, Avenue de la Couronne / Kroonlaan - 1050 Ixelles / Elsene elzenhof.vgc.be
Contact : Myriam Saenen : 02 648 20 30, Fax : 02 648 32 42
elzenhof@vgc.be / myriam.saenen@vgc.be
donderdag 11 maart 2010
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten